無論多麼精巧圓熟的概念與定義,最後都會淪為對“形式”的誅伐。所以黑泡泡總設計師想拒絕任何形式的理論和觀點,但卻無法拒絕建築和空間對人的潛在影響,而且“傳達什麼”比爭論“這是什麼”更有意義。

“雪月花”店名的缘起。無論是被稱為“永遠的旅人”的芭蕉的一首:“今夜雪紛紛,許是有人過箱根”;還是明惠上人的“更憐風雪漫月身”;又抑或是“喜見雪朝來”、“花不為伊開”和“月明堪久賞”,在日本的和歌俳句,雪月花代表了自然萬物,也代表着歡喜哀愁——運用在空間就是题中有義,所爭的分毫就在於文化視野和底蕴。

雕刻樱花的超白玻璃、藍色的LED光帶,全黑的壽司台背景……每一處都有驚艷,成就整體空間的的禪意妙旨,而且因為各元素的恰如其份,才能讓整體造境至臻完美。

日本料理的精髓是“不時不食”,“寒意上心頭時,就得為鯛魚開始做準備”,百煉刀工、精確手感之外,關鍵是心的感悟,設計的精神也是同樣道理。魚躍在花見,花開在眼前,用刹那問候浮生,根本在修為。