Hubert et Roy事務所在巴黎建造的學生活動中心，是向中國古典園林文化的致敬。
Hubert et Roy事務所的“ Maison De La Chine ”學生活動中心坐落在巴黎環城路的一側，建築由玻璃幕牆圍合而成，後方是一片竹林景觀，建築與人行天橋相互連接，直接通向宿舍、會議室以及各個工作室。
校內公園視角
Hubert et Roy建築事務所在設計時引入人行天橋，這是建築的一大特色，也是設計師對中國古典園林文化與自然和諧環境藝術的致敬。同時，他們也將設計的策略用以改善社區的生活質量。
學生和研究人員的宿舍面朝公園，隔絶交通噪音。
學生和研究人員的宿舍位於8層以上，面向公園，隔絶交通噪音，而其他房間則布置在環路的南面，環繞著三個中庭排布，建築內則通過地下耦合熱交換器進行能量供給，這使得建築內的溫度可以彈性調節。建築的每一層都有種植竹子的共享空間，這些空間也是底層接待和文化活動區域的延伸。
道路視角：建築玻璃幕牆的後方是竹林景觀。
陽光穿過大樓照射到北側的戶外庭院中，這裡有一個可以進行戶外活動的花園。
種植竹子的共享空間佈置在道路的南側
建築師運用許多獨特的概念，比如蜿蜒的河流和龍的圖騰、花園片牆、隔聲屏風、中國風的景觀小品，以及穿插的天橋，各個元素都融合在這座建築中，這一切都體現了中法兩國之間文化的交流與融合，同時也表達了人類對環境的尊重和理解。
所有學生公寓都朝向校園中的景觀
建案資訊：
主創建築師：Hubert et Roy Architectes
合作建築設計：Citiarc, Chen Haoru
合作建築設計：Forall Studio
景觀設計：Florence Mercier
工程機械設計：CET
環境設計：Franck Boutté
本文譯自www.designboom.com/
文章轉載自：專築網 (姬薇薇 / 李韌編譯)
