倫敦設計雙年展（London Design Biennale）今年6月在倫敦知名建築薩默塞特府（Somerset House）登場，主題為「共振（Resonance）」，邀請英國知名藝術家及舞台設計師Es Devlin擔任藝術總監，並針對主題說明：「我們生活在一個高度共振的時代，其後果既令人振奮又具有毀滅性。我們設計的一切和我們生產的一切都會產生共鳴。」

此次也是台灣第三度參展，本次以「全球同舟一命」為主題，推出《Swingphony》特展，由Bito團隊策展，從台灣信仰活動中汲取靈感，透過多個節拍器的重複擺盪，回應各種信仰行為所創造出的節奏，呼應本次雙年展「共振」主題。

策展團隊Bito以信仰活動中循環參拜、重複誦念、點香祭拜等儀式現象為靈感，選擇以音樂節拍器作為客觀的展覽介質，表現異質共振所帶來的同步性，透過多個節拍器的重複擺盪，回應各種信仰行為所創造出的節奏：重複、循環、相連。節拍器不斷擺盪（Swing）所創造的諧振之聲（Symphony）中，代表找尋個體與群體、台灣與世界交響共振的旋律，成為富含善意、信念、同理的「Swingphony」。

在節拍器的設計上，擺針的意象來自於廟宇「香」的元素，「香」代表著人與信仰的連結，我們也透過節拍器上不斷擺動的紅光，象徵著我們對未來希望的光芒。 每一個獨立個體，都有著自己的節奏，日復一日的運作著；進入到群體時，透過相互影響而產生信念的共鳴，在過程中也許會產生分歧、頻率不對拍的狀態，但如同人與人之間的相處，我們會不斷地磨合、妥協一起相互轉化成最適合彼此的模樣。

展覽是由倫敦設計週( London Design Festival)主辦，2016年第一屆就吸引37個國家參展，然而第三屆雙年展卻因為疫情延期，將於6/1-6/27在倫敦Somerset House正式展出。今年展覽由藝術家與舞台設計師Es Devlin 擔任藝術總監，共有台灣、日本、香港、加拿大、紐約、澳洲、義大利等25多國共同參展。

特展主視覺

▋展期：6/1-6/27
▋展出地點：倫敦Somerset House
▋展出資訊：https://reurl.cc/R0d1jg
▋線上看展：@taiwan_design_pavilion

圖文來源：台灣設計研究院 TDRI
整理編輯：WEHOUSE