以心鑄藝,世代傳承,燕三条自十七世紀的江戶時代發跡,至今發展金屬加工業超過四百年,逐步建立完善的分工合作網絡,成為世界級的製造重鎮。而坐落於此區內的六千多家小型工廠與企業,各有專精與側重,同時發展出良性競爭及夥伴關係,無論是年輕或百年企業,皆懷抱「真正的工具必得誕生自真正的產地」之信念,更團結一力,欲將燕三条的技術與價值推向世界。

開幕合影 。© 之間實行委員會 / 蔡東昇 攝影

展場入口意象。© 之間實行委員會 / 蔡東昇 攝影
工藝之美產生於服務之心。在燕三条出品的器物,對於「如何融入並潤澤人的生活」做了許多研究與思考。比方做出第一隻獲人體工學認證的湯匙的『山崎金属工業』,從觀察人的行為中,發現更容易就口的湯匙為45°角設計,此外,還有訴求讓湯變得美味的湯匙、享用咖哩的湯匙,甚至推出給左撇子用的湯匙。作為業界先鋒,山崎金属工業還曾為諾貝爾獎晚宴提供餐具,這是一個「不做到最好就不罷休」的百年企業典範。不懈追求原創,開發讓飲品更加美味的鈦金屬杯的『HORIE』,在產品設計之中進一步融入獨特的表面處理技術,為消費者帶來卓越的使用體驗;而其對鈦金屬的馴化與鑽研,更將其應用推展至建築立面和景觀,在倫敦、巴黎、紐澤西皆有實例。由一菱金屬創立的台所道具品牌『conte』,耗時四年才開發一個商品,其代表作「まかないボウル」是一款不鏽鋼碗,設計的目的在於提升料理作業。不只是製造工具,而是製造喜悅、抓住夢想、傳遞情感、實現願望,這些品牌既是製造者,也是傳道者,將燕三条的工藝之道,透過一念一心,鋪就出對眾人敞開的美之通途。

展場空間 。© 之間實行委員會 / 蔡東昇 攝影
較之前一屆更盛大的『2025 燕三条工業與工藝文化交流展』,除據有北向製菸工廠全場域,並外加座於巴洛克花園的棚架空間「綠屋」。集結 16 個參展品牌的展示介紹與選物販售,還有 11 場講座、7 間品牌短講,及 7 個職人工坊,諸如鈦吸管上色、指甲修護、銅皿鎚鍛、木工切鋸等體驗。

座於巴洛克花園的棚架空間「綠屋」。© 之間實行委員會 / 蔡東昇 攝影
本屆亦從代表燕三条的關鍵字「地方振興」之角度,與經濟部產業發展署攜手台灣設計研究院發起的「T22 設計振興地方產業計畫」串接,除於展區揭露 T22 與鶯歌產地開放日六年來的合作歷程,亦透過講座,涵蓋地域振興策略和產業觀光等話題,進行台日交流;展間更入駐鶯歌產地選物,將鶯歌的人文風土與更多人分享。

鶯歌產地選物入駐。© 之間實行委員會 / 蔡東昇 攝影

展區揭露 T22 與鶯歌產地開放日六年來的合作歷程。© 之間實行委員會 / 蔡東昇 攝影
立足於新潟縣的日本戶外龍頭品牌 Snow Peak,為職人工坊體驗空間注入野營感,更選進了一系列百分百在燕三条製造的商品,呈現品牌兼具質感與機能的戶外生活提案;此外亦延續產地特色,展期間策劃了「久保田清酒品鑑會」,從 Snow Peak 與久保田限定聯名款「久保田 雪峰」及「爽釀 久保田 雪峰」中,感受新潟銘釀的職人精神。

Snow Peak 選物。© 之間實行委員會 / 蔡東昇 攝影
此外,二度參展的 Jimmy Food Place,與純發滷肉飯聯名推出「煙燻滷肉飯」,以經典滷肉、獨特煙燻風味與優質食材打造極致口感;另有 B.J LOVE CAFE,擅長尋訪優質咖啡豆,並結合專業風味分析來創作出充滿妙趣的組合,特別為展覽製作了期間限定的 In Between 咖啡配方款,將精品咖啡果實中柔和的酸、具有力道的甜感,與豐厚的體質感,在講究均衡的狀態下,交錯帶出有趣的風味與品飲感受。
線下熱鬧,線上也有盼頭!專為風格仕紳嚴選好物的 GQ Shop,將於 『2025 燕三条工業與工藝文化交流展』開展當日,同步於線上開賣部分商品與獨家商品,延長展覽的尾韻。
『2025 燕三条工業與工藝文化交流展』
時間:2025年3月13日(四)-16日(日) 10:30-18:30(五、六延至 20:30)
地點:松山文創園區──北向製菸工廠(台北市信義區光復南路133號)
*現場售票:100元
*展前索取免費入場票 https://www.accupass.com/event/2501201437411334629469