Snøhetta和常春藤盟校達特茅斯大學公佈即將擴建並重新設計霍普金斯藝術中心(the Hop) ，將對現有的藝術中心進行現代化改造，並創建一個通往校園藝術區的新門戶。新建築將具有新的實踐和表演空間，增加與周圍藝術建築的聯繫，以及在總體規劃中升級的可達性和流動性。建設計劃於 2022 年底開始，並將於 2025 年重新開放。在建設過程中，Hop 將繼續利用整個達特茅斯校區的空間提供一系列現場表演和節目。
現有中心的擴建和重新設計旨在將藝術家和觀眾聚集在一個充滿活力和現代化的設施中，以紀念該建築的歷史遺產。該建築將提供新的互動觀眾體驗並增加排練和製作區域，讓藝術家和觀眾能夠創造及享受當代形式的表演藝術，同時翻新擴充由華萊士·K·哈里森 (Wallace K. Harrison) 建造的 Hop 原始建築。Snøhetta 保留了該建築在 The Green 上的標誌性拱門和存在，以及社區喜愛的空間，例如：Top of the Hop、摩爾劇院和斯波爾丁禮堂。
漢諾威的遊客、學生和居民的活動體驗受到當地地理環境的影響，而「粗獷與精緻」的結合，貫穿整個小鎮的景觀，體現在建築設計上。建築將校園中心與城市連接起來，作為校園的入口，也是遊客、教職員工和學生的重要聚集地。為了進一步提升 The Hop 的歡迎度，設計延伸到校園的相鄰街道及其周圍New England城市肌理，從附近的山脈和本土生態中汲取靈感。外部廣場從二十世紀中葉建築的曲線中汲取靈感，成為引導遊客前往聚會、會議和進入的場所，它被設計為一個提升學生和教職員工日常生活的平台，並讓遊客可以一睹大樓內發生的藝術過程的創新與活力。
樂團的聲音、舞蹈影音的製作團隊以及觀眾本身都代表著多元化參與的創造潛力。我們很高興通過為大樓帶來新的排練和製作空間，確保繼續支持各種觀點和製作方式，將 Hop 的開創性遺產擴展為新興形式的藝術合作與創造性表達的場所。——Craig Dykers，Snøhetta 創始合夥人
名為The Forum的新大廳創造了一個開放性的社交空間，全天都將擠滿學生、教職員工，以及演出前後的觀眾。中央樓梯將空間與二樓連接起來，通往新的演奏廳和表演實驗室與一樓和廣場。擁有 150 個座位的演奏廳被設計成一個玻璃封閉的燈籠，可以俯瞰廣場，而在俯瞰綠地上的糖楓樹的同時，可以欣賞到貝克圖書館塔的壯麗景色。其錐形拱形窗採用創新的弧形豎框系統打造，可帶來充足的日光。在設施方面，該空間提供最先進的視聽設備，將有助於創建以學生為主導的表演媒體。
空間內一個新的舞蹈工作室提供排練空間和朝北的天窗，帶來了自然光和廣場樹冠的一瞥。其 24 英尺的天花板高度和光線充足的內飾將為舞者提供排練的理想場所。設計還包括翻新大樓的 900 個座位的劇院、斯波爾丁禮堂，以及對達特茅斯社區內備受喜愛的聚會場所 Top of the Hop 的升級。作為建設其中的一部分，Hop 較低層的幾個空間，例如劇院排練實驗室，也將被重新配置和設計。
本文譯自：https://reurl.cc/Go7adW
圖片來源：Archdaily
中文編譯：Wehouse
