2018年,猛烈的暴雨和洪災襲擊了日本倉敷市真備町。洪水沖垮堤防,摧毀了房屋,整個城鎮遭受重創。隈研吾建築都市設計事務所與在地居民攜手合作,選用當地盛產的竹材,設計並建造了結合防災功能與社區活動空間的建築「竹之門」(Bamboo Gate),為受災社區帶來了重生的希望,並成為韌性與重建的象徵。

竹子從牆面延伸至屋頂,從立面到屋簷的全面應用,不僅象徵著文化的傳承,更與當地的自然環境融為一體,達到和諧共生。© Kengo Kuma and Associates

重建社區的希望與力量

2018年7月「西日本豪雨」水災重創日本岡山縣倉敷市,災後,日本政府與隈研吾建築都市設計事務所攜手,與在地居民共同設計,以「竹之門」(Bamboo Gate)為名,運用當地盛產的竹材,重建起結合防災功能與社區交流空間的公園,並融入於在地地景之中,拉近人與自然的距離。

以竹材搭配通透的玻璃,可呼應當地文化、地景與日本傳統工法,並深化在地居民與建築間的連結。© Kengo Kuma and Associates

建築依據功能分為兩側,一側是社區活動中心,供平時社區工作坊或會議交流使用 ; 另一側為緊急緊急物資倉庫,災害發生時用以物資分配與緊急救援。© Kengo Kuma and Associates

與未來共舞 建築的姿態與迴響

隈研吾設計的「竹之門」,在真備町的 507 平方米空間中,以竹材展現出「回顧過去,展望未來」的韌性之美,融合傳統工藝與現代設計,為居民提供災後的慰藉與未來的希望,賦予建築與居民間更緊密的連結與意義。

以自然曲線的屋簷,既可使空氣流通,亦可為使用者遮擋烈日與雨水。© Kengo Kuma and Associates

以巨大的木樑連結建築體,增強結構穩定性。© Kengo Kuma and Associates

以通透的玻璃,創造建築整體通透性,更可深化與在地的連結。© Kengo Kuma and Associates


瞭解更多:https://reurl.cc/Q5Ek7M