廣島福山市的Shinshoji Zen博物館與園林間,添增了一座以數以萬計木瓦拼蓋而成的一座船形亭子:KOHTEI館,不禁令人聯想到大船的意象。而KOHTEI館的誕生同時是為了紀念那些在海上或因工事故而喪生的人們。

該建築由日本當代藝術家名和晃平(Kohei Nawa)和京都Sandwich創意工作室的建築師李仁孝(Yoshitaka Lee)與古代裕一(Yuichi Koda)i所設計,業主希望藉由他們打造出與這片園景相融相合的藝設施。

「KOHTEI館的獨特造型,其靈感來自於寺院建築的根源,於是我們就創建了一個類似於船舶圖形的建築。建材大致上採用了三種自然材料:木材、石材與水,遠遠望去建築就像是漂浮在群山環繞之間。」建築團隊說道。

兩排柱子將整座館從地面上方撐起,在平整的木質表面下方形成了遮蔽空間。

建築採用了傳統的柿葺(Kokera-buki)屋頂技術工法,將切割處理成每片厚度為一公分的木片,在屋面板以一吋(三公分)左右的間隔,順著木材紋路切割方向,依序向上鋪設重疊。這種工法讓其間的狹小縫隙促成了屋頂內部的通風,也因此增加木材的耐久性。

屋頂由來自京都第16代屋面師傅鋪設了34萬片木瓦。拱腹則使用了25萬塊木磚,不僅創造了平滑的表面,從下方仰角觀察時,更能發現其結構極具整體質量。

「站在如此的空間下,周圍的景觀被保留在視野前方,而遊客們可以體驗眼前不斷變化的風景。」

建築下方周圍鋪滿礫石,象徵著流動的海洋,一條平坦的石子路引領著人們穿越景觀,通向建築和花園。

一個簡單的行人橋將遊客從一個小入口帶入船型屋頂內部,在這個幽暗的空間裡設置了一個冥想裝置。設計師解釋說:「這個裝置代表了無邊際的大海,遊客可以觀察平靜而泛起漣漪的水波上反射著微漾的光茫,人們可以在此冥想。微弱的聲音在暗室中響起,也激起了訪客的視覺和聽覺感受。」

Kohtei館從外部、內部到底層的架空島間,皆以不同的型式創造了物質與精神結合的特殊體驗。

本文譯自:https://www.dezeen.com/
圖片/影片來源:Dezeen/Archdaily
中文編譯:Wehouse